取名字是一件非常棘手的事情,也是人生最主觀的事情之一。對於一個品牌來說,它們是建立成功企業基礎的重要組成部分。命名既是一種榮譽,也是一種責任。取得巧妙則平步青雲,稍有差池便遭人諷刺。

這一過程蘊含強烈的文化屬性。即便在英語成為全球通用語的時代,尋找出能跨越國界與語言的名字仍然是一項巨大挑戰。難怪眾多品牌選擇捷徑,炮製出無窮無盡的諸如『Model X325CDi’s』——儘管無人知曉其意義為何。

有時單一詞彙遠遠不夠。 HORAGE長期致力於創造全新複合名詞。此舉雖然優勢顯著,卻亦如履薄冰——用詞要小心謹慎!

讓我們開始解構,DecaFlux名字的核心是什麼?
『Deca』 / dɛkə:源自古希臘語『deka』,意為『十』(英語中多數數學詞彙源自希臘或拉丁語)。主要用於構成名詞『decade』——十年周期。
人類與生俱來就需要對時間的流逝進行排序和定義-若非對此感興趣,此刻您斷不會閱讀這些文字!
十年,是既短暫又漫長的時光片段。我們以十年為單位編織人生──童年、青少年、二十歲、三十歲等。文化現象、時尚風潮、科技演進、職業生涯、人際關係、歷史進程,當我們回顧過去與展望未來時,我們生活的階段多以十年為單位。短於十年的東西都變化太快,無法公正地反映一個時代的時間、地點和能量。而任何更長的時間片段都會變得臃腫,淡化意義和定義。
而生活又何嘗不是一連串永無止境的變化,我們有時歡迎變化,有時卻強烈地抵制變化。這是一種永恆的變化狀態。
/flʌks/- 名詞—『連續更迭的狀態』,『流體、粒子或能量的流速』

在機械腕錶的微觀世界裡,改變的步伐稍顯遲緩。或許在我們的潛意識裡對此表示歡迎,這正是其魅力所在。製錶業是傳統的避風港,在一個由衛星、軟體和人工智慧驅動的未來世界中,由齒輪和鋼絲彈簧驅動的微型機械裝置是一種源自往日的經典懷舊。
然而,我們的日常樂趣之一就在於擁抱矛盾,對腕錶的熱愛可以兼容海馬(Seamasters)和Suunto、台灣國際航電(Garmin)和尊達(Genta)。

讓我們重返『flux』謎題(切勿與《回到未來》的flux capacitor混淆)。我們鍾愛的現代設備製造現實世界的磁場,不利於機械腕錶的穩定運作。生活中電力設備製造的磁場無法輕易驅散。事實上,過去八十年間此類產品已在人類活動的每個角落呈指數級增長。重金屬搖滾或許稍微過時,但交流/直流電機已無處不在,隨著碳基燃料步入歷史垃圾箱,電動馬達將愈發普遍。若機械腕錶想要延續生命,急需另闢蹊徑。

搭載K3機芯的全新DecaFlux腕錶以矽材質破局。自3月20日發布以來,收穫的正面回饋令我們欣喜萬分。更令我們雀躍的是,低於3000瑞郎的定價讓全新錶友們群得以發現HORAGE,開啟與腕錶的終身新羈絆。
無需再慌張翻找永遠不在固定位置的手機,輕輕轉動手腕,帶著笑容繼續精彩日常。
下次見
Roger Seal