LEGAL DISCLAIMER

​

These Terms govern

• the use of this Website, and,

• any other related Agreement or legal relationship with the Owner

in a legally binding way. Capitalized words are defined in the relevant dedicated section of this document.

 

The User must read this document carefully.

Nothing in these Terms creates any relationship of employment, agency, or partnership between the involved parties.

 

This Website is provided by:

Horage SA
Andreas Felsl
Fuchsenried 10
2504 Biel/Bienne
Switzerland

Phone: +41 32 3441660

Owner contact email: lostintime@horage.com

​

"This Website" refers to

• this website, including its subdomains and any other website through which the Owner makes its Service available;

• the Application Program Interfaces (API);

• the Service;

• any applications, sample and content files, source code, scripts, instruction sets or software included as part of the Service, as well as any related documentation;

​

What the User should know at a glance

​

• The right of withdrawal only applies to European Consumers. The right of withdrawal, also commonly called the right of cancellation in the UK, is consistently referred to as “the right of withdrawal” within this document.

• Please note that some provisions in these Terms may only apply to certain categories of Users. In particular, certain provisions may only apply to Consumers or to those Users that do not qualify as Consumers. Such limitations are always explicitly mentioned within each affected clause. In the absence of any such mention, clauses apply to all Users.

​

TERMS OF USE

​

Unless otherwise specified, the terms of use detailed in this section apply generally when using this Website.

Single or additional conditions of use or access may apply in specific scenarios and in such cases are additionally indicated within this document.

By using this Website, Users confirm to meet the following requirements:

• There are no restrictions for Users in terms of being Consumers or Business Users;

​

Account registration

​

To use the Service Users may register or create a User account, providing all required data or information in a complete and truthful manner.
Users may also use the Service without registering or creating a User account, however, this may cause limited availability of certain features or functions.

Users are responsible for keeping their login credentials confidential and safe. For this reason, Users are also required to choose passwords that meet the highest standards of strength permitted by this Website.

By registering, Users agree to be fully responsible for all activities that occur under their username and password.
Users are required to immediately and unambiguously inform the Owner via the contact details indicated in this document, if they think their personal information, including but not limited to User accounts, access credentials or personal data, have been violated, unduly disclosed or stolen.

​

Conditions for account registration

​

Registration of User accounts on this Website is subject to the conditions outlined below. By registering, Users agree to meet such conditions.

• Accounts registered by bots or any other automated methods are not permitted.

• Unless otherwise specified, each User must register only one account.

​

Account termination

​

Users can terminate their account and stop using the Service at any time by doing the following:

• By directly contacting the Owner at the contact details provided in this document.

​

Account suspension and deletion

​