重金屬 I — HORAGE工廠團隊介紹

今天，我們將首先參觀HORAGE工廠，它距離工坊僅5分鐘車程，坐落在一幢頂部帶有皇冠的大型黑色建築的陰影下😊。我們將見到工廠的主要負責人，並了解這裡的情況。

 你好，Jürg，請向我們介紹一下你自己以及在HORAGE的工作！

我叫Jürg Poulfer，來自伯恩附近的Schüpfen [編按：伯恩雖為瑞士首都，但比起蘇黎世和日內瓦小得多]。

我負責管理HORAGE在比爾的小工廠。專業背景是機械出身，最初是金屬車削學徒。在2023年加入HORAGE之前，大部分的職業生涯是在一家生產醫療器材的公司度過的。

瑞士的醫療器材製造業也非常發達，他們使用的機器和技術基本上與製錶業相同，但製造出的零件大很多。

我一直對製錶業非常著迷。從機械和金屬加工的角度來看，機械製錶猶如「聖杯」，製造和產操作出微小零件，是對工具機能力的極限挑戰。

能為我們介紹一下HORAGE工廠的生產流程嗎？

我們專注於機芯所需零組件的製造與精密加工。在金屬加工流程方面，我們以車削、銑削、切割齒輪並進行部分精密加工。我們在這裡的工作分為零件生產、工具製造和為研發工程師提供支援。

你使用哪些材料，最喜歡的是哪一種？

我們的工作涉及多種金屬，主要是黃銅、銅鈹合金、鋼、不鏽鋼，偶爾也使用鈦。在這些金屬中，我最喜歡的是黃銅，最不喜歡的是鈦。

你們能在工廠生產所有的零組件嗎？

我們能做的很多！所有的橋板和主夾板、傳動系統中的大部分軸心和齒輪。但有些齒輪的尺寸目前我們還做不了，有些零組件則非常專業，例如螺絲！那些我們無法自行生產的零組件都是從瑞士當地的供應商購買。

我們必須在可能性和實際之間取得平衡。更換機器生產不同的零件可能會耗費長達6小時的工作時間。我們的工作流程是由使用的材料和各種機器所能完成的工作來決定的，而不是說這週生產K2的零組件，下週立即轉換成生產K-TMR的零組件。

在HORAGE，我們的理念是對所有零組件進行持續性的檢查和升級改進。因此，我們不會一次性地大量生產某個特定的零組件，比如說生產18個月所需的量就足夠了。通常我們生產300-500個零組件，然後再更換檢查。這樣做雖然在每個零組件所需的加工時間上效率較低，但卻能讓我們保持靈活，而且當零組件被升級更新時，也不會浪費大量過時零組件的庫存。

假如你有機會中了工具機彩票，你的購物清單上最重要的是什麼？

我想再添置一台自動送料的CNC工具機，工作效率可以更高，另外再添置一台傳統的銑床，這樣我們就可以在內部製作更多的工具。再多的話，就會需要搬到更大的廠房了。 

感謝Jürg與我們分享這些內容！很高興能夠一睹HORAGE金屬零組件加工的全貌，我們會再回來詳細了解一些其他具體的工藝。

回頭見！

下一步你想了解腕錶的哪些部分？